Berlinul pune condiţii Parisului în schimbul susţinerii sale

Parisul şi Berlinul au început împreună o cursă contra cronometru pentru a evita ghilotina europeană ce ameninţă bugetul francez pentru 2015 din cauza deficitului bugetar. Ambele părţi doresc să evite o criză deschisă, care ar izola Franţa şi ar putea să o întoarcă – din punct de vedere politic – împotriva Germaniei. Demersul, decis de urgenţă la două săptămâni după verdictul bugetar al Comisiei Europene, vizează concilierea a două obiective, se arată la Paris şi la Berlin. Mai întâi, readucerea Franţei „pe linie” şi acceptul guvernului Valls în privinţa angajării unui calendar de reforme economice şi sociale precise, ca răspuns la insistenţele echipei Merkel. În schimb, Bruxelles-ul ar putea acorda echipei de la Bercy un al doilea termen bugetar – poate 2017 – pentru a reveni în limitele unui deficit redus la 3 % din PIB.

Germania ar putea accepta să consacre o parte a excedentelor sale unei relansări a investiţiilor europene, cedând astfel unei solicitări a lui François Hollande: «sfârşitul austerităţii» în Europa. (Sursa : Le Figaro)

Traducerea şi adaptarea : Ruxandra Lambru