Hands of Korea: Hanbok, Bojaghi, Joomchi & Beyond

poster for embassy festivalGaleria Galateca este onorată să gazduiască expoziţia “Hands of Korea” în perioada 1 – 6 septembrie, 2015. Cu ocazia aniversării a 25 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice româno-coreene, Ambasada Republicii Coreea la Bucuresti, în colaborare cu Forumul Korea Bajaghi, va găzdui acest eveniment ca parte a primei ediţii a “Festivalului Ambasadelor 2015”, festival organizat de Ministerul Afacerilor Externe şi Asociaţia ESCU.

Expoziţia “Hands of Korea” reuneşte trei meşteşuguri coreene autentice: Hanbok, Bojaghi, Joomchi. Transmise din generaţie în generaţie, aceste tehnici coreene au rezistat testului timpului şi au produs operete de artă remarcabile. Expoziţia va ilustra o serie de opere de artă şi de patrimoniu, selectate atât din muzeele lumii, cât şi din colecţii private, cu scopul de a înfăţişa bogăţia şi creativitatea meştesugurilor artistice coreene.

Treizeci de artişti de prim rang (un designer hanbok, 28 artişti bojaghi şi un artizan joomchi) vor lua parte în cadrul expoziţiei. Aceştia sunt: Young Im Na (designer hanbok), Soon Hee Kim (Artizan coreean, Directorul Muzeului Chonjun), Kyung Hee Kim, Young Soon Kim, Im Sun Noh, Young Sim Baek, Jung Sook Lee, Young Min Lee, Cheong Sil Lee, Jiseon Lee, Hyun Ju Lee, Mik Young Jang, Yun Suk Jeong, Mi Sun Chang, Yea-Geum Jung, Hwa-Ja Jeon, Ji Sun Cha, Eun Je Choi, In Sook Choi, Ji Yeon Hwang, Chyu Ree, Hee Soon Yoo (artizan Coreean), Geum Hwa Ko, Soon Aea Park, Hae Hong Chang, Jihye Shin, So Ra Lee, Jung-Suk Ham, Chunghie Lee (presedintele Forumului Korea Bojaghi) şi Jiyoung Chung ( artist joomchi).

Hanbok, este o rochie tradţională coreeană, cu o vechime de peste 1,600 de ani. Deşi era purtată zilnic până acum 100 de ani, această vestimentaţie nu mai este folosită decât în cadrul festivităţilor şi ceremoniilor. Rochiile Hanbok sunt appreciate pentru graţia şi subtilitatea culorilor, aflate sub influenţa geografiei şi climatului peninsulei Coreea.

Bojaghi este un veşmânt coreean folosit pentru protejarea, dar şi decorarea alimentelor, documentelor nupţiale şi chiar ornamentelor. Tradiţia confecţionării veşmintelor Bojaghi datează din secolul XIV când erau folosite nu doar în scop decorativ, dar şi religios şi simbolic. Bojaghi este o sursă de inspiraţie pentru artiştii contemporani.

 

Joomchi este o tehnică coreeană veche de 1000 de ani de confecţionare a hârtiei, care foloseşte apa pentru sigilarea straturilor pentru a forma o structura textile singulară. În prezent, această tehnică a cunoscut o renaştere prin intermediul exponatelor lui Jiyoung Chung. Prin intermediul operelor şi workshopurilor lui Jiyoung Chung această tehnica a devenit accesibilă diverselor regiuni de pe mapamond.

Galeria Galateca a încheiat cea de a 10-a expoziţie dedicată iilor tradiţionale româneşti –“Maiastră – Povestea nespusă a iilor româneşti”. Ţinând cont de impactul pe care moştenirea culturalî o poate avea asupra culturii prezentului, considerăm ca expoziţia “Hands of Korea” va lărgi orizontul cultural al fiecăruia. Cu această ocazie, am dori să invităm pe toţi cei care doresc să cunoască şi să înveţe lucruri noi să viziteze galeria noastră în perioada 1-6 septembrie 2015.

1-6 septembrie 2015, Galeria Galateca, www.galateca.ro/en

Ceremonia de deschidere: 1 septembrie, 17:00

Custode: Chunghie Lee, Jiyoung Chung

Parteneri: Anna Maria Orban, Roxana Gibescu

Designer Hanbok: Young Im Na