Zeci de mii de reşedinţe din nordul Marii Britanii şi din unele zone din sudul Scoţiei au rămas fără alimentare la reţeaua de electricitate din cauza inundaţiilor cauzate de precipitaţiile abundente, iar alte sute de persoane au fost nevoite să-şi părăsească locuinţele. Potrivit estimărilor oficiale, s-au înregistrat valori record de 340 de mm de precipitaţii în ultimele 24 de ore. Un oficial guvernamental, Rory Stewart, a anunţat că sistemul de apărare împotriva inundaţiilor a funcţionat la parametri normali şi, datorită lor, echipele de salvare au avut mai mult timp la dispoziţie pentru evacuarea persoanelor, relatează corespondenţii BBC.
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 6 decembrie)
