Revista presei internaţionale – 11 noiembrie 2016

Rezultatul alegerilor prezidenţiale din SUA a generat un val de reacţii la nivel mondial, de la surpriză la precauţie, guvernele de la Berlin, la Ottawa, de la Beijing la Tokyo anunţând intenţii de cooperare condiţionată, sau temeri legate de afirmaţiile lui Donald Trump din campanie, consemnează presa internaţională. La Washington, preşedintele în exerciţiu, Barack Obama, l-a primit pe preşedintele ales, Donald Trump, la Casa Albă, pentru a coordona un transfer lin al puterii, informează revista Time. Obama şi Trump au încercat să îşi lase deoparte disensiunile, cel puţin în faţa camerelor de filmat, opinează The Washinton Times. Dar zeci de mii de persoane au ieşit în stradă, în multe oraşe americane, pentru a-şi manifesta furia şi dezamăgirea după victoria lui Donald Trump, notează USA Today. Demonstranţii au blocat străzi şi s-au confruntat cu poliţia, unii fiind chiar arestaţi, anunţă Le Monde. Donald Trump va trebui să îşi clarifice intenţiile politice legate de NATO, comerţul global şi schimbările climatice, a cerut preşedintele Comisiei Europene, Jean Claude Juncker, citat de EU Observer. Miniştrii de Externe ai UE se vor reuni, duminică, la Bruxelles pentru a dezbate viitorul relaţiilor UE – SUA, la cererea ministrului german de Externe, Frank-Walter Steinmeier, informează publicaţia europeană. Steinmeier a afirmat că relaţiile cu SUA vor fi mai dificile şi mai puţin previzibile de acum înainte. Victoria lui Trump poate duce la regândirea procesului de globalizare, a estimat FMI, menţionează The Wall Street Journal. Rezultatul acestor alegeri confirmă fractura care s-a creat în rândurile electoratului american, scrie Le Devoir, iar Journal de Montréal aminteşte că numeroase celebrităţi americane, printre care Barbra Streisand şi Stephen King, au ameninţat că se vor muta în Canada, dacă Donald Trump va fi ales. Ce înseamnă victoria lui Trump pentru lume? – întreabă The Economist şi răspunde: În Europa, victoria lui Trump le-a dat curaj populiştilor de pe continent, însă viziunea tranzacţională cu privire la securitate i-a înspăimântat pe aliaţii Americii din NATO, iar admiraţia magnatului american pentru Vladimir Putin a adus statele de la frontiera estică a Alianţei într-o stare de nervozitate. Rusia, însă, este încântată, iar China se bucură, sperând că Trump e mai dispus să o accepte ca e hegemon regional. Profund îngrijorate sunt Japonia şi Coreea de Sud, după ce Trump a sugerat că Tokyo şi Seulul trebuie să-şi construiască propriile arsenale nucleare, în loc să se adăpostească sub umbrela Americii, o reţetă sigură pentru instabilitate regională, crede The Economist. L’Orient-Le Jour, de la Beirut, se întreabă care va fi atitudinea celui de-al 45-lea preşedinte american faţă de Orientul Mijlociu, şi opinează că, orice acţiune a SUA poate antrena o modificare a raportului de forţe între cele două puteri rivale, Arabia Saudită şi Iranul, şi sateliţii lor. Unul din două lucruri se va întâmpla, profeţeşte Haaretz, de la Tel Aviv: ori Trump va fi Trump, ori preşedintele Trump nu va fi acel Trump dinainte.
În acelaşi timp, armata SUA a trimis peste 600 de containere cu muniţie în Europa, cel mai mare transport maritim unic în ultimii 20 de ani, anunţă Russia Today. Acţiunea vine la numai o săptămână după ce Pentagonul a anunţat desfăşurarea a 6.000 de militari în Europa de Est, de anul viitor. Tot Russia Today anunţă începerea exerciţiului militar „NATO-Georgia 2016”, odată cu instalarea centrelor de comandă şi cu sosirea militarilor NATO la baza militară Vaziani, situată la 25 de kilometri de capitala georgiană Tbilisi. La manevre participă 250 de militari georgieni şi militari ai NATO, precizează Sputnik. În acelaşi timp, în Mediterana centrală, a început operaţiunea aeronavală a NATO „Sea Guardian”, urmând ca, în timp, să fuzioneze cu forţele UE deja existente în regiune, informează Kathimerini. Patrule aeriene vor fi efectuate de aeronave din Grecia, Turcia, Portugalia, Italia şi Spania.
Presa bulgară anunţă că operatorii din domeniul gazelor, Bulgartransgaz EAD şi Transgaz S.A.- România, au finalizat construcţia interconectorului de gaz dintre Bulgaria şi România, cu o lungime totală de 25 de kilometri. Inaugurarea interconectorului Bulgaria-România va avea loc azi, în oraşul bulgăresc Marten, scrie Novinite. La ceremonie au fost invitaţi premierul bulgar Boiko Borisov şi omologul său român, Dacian Cioloş, reprezentanţi ai Comisiei Europene şi alţi oficiali. Integrarea pieţei regionale a gazelor naturale a crescut în Europa de Sud-Est, subliniază Trud, iar interconectorul Bulgaria-România va contribui la diversificarea livrărilor de gaze naturale pentru cele două ţări.

Cristina Zaharia – Agentia de presa Rador