Autorităţile române au aprobat o înţelegere încheiată între KazMunayGas din Kazahstan (KMG) şi China Energy Company Limited (CEFC), la sfârşitul anului 2016, a anunţat joi KMG International (KMGI), într-un comunicat de presă. Participarea KMG şi CEFC la noua societate mixtă KMGI, care are active principale în România, va fi de 49%, respectiv 51%, potrivit comunicatului. În decembrie 2016, a fost semnat un acord între KMG şi CEFC cu privire la vânzarea pachetului de 51% din Grupul KMGI, care deţine şi desfăşoară operaţiuni majore în domeniul rafinării şi petrochimiei, serviciilor de retail, comerţului, serviciilor industriale, prin propria reţea de benzinării Rompetrol în România, Bulgaria, Moldova, Georgia, precum şi prin partenerii săi din regiunea Mării Negre. „Acest joint-venture va beneficia de potenţialul resurselor energetice ale Kazahstanului şi de resursele financiare ale Chinei, pentru extinderea activităţilor în contextul proiectului global „One belt, one road”, a declarat directorul KMGI, Zhanat Tussupbekov, citat de Agenţia oficială de ştiri Agerpres.
„Se va acorda o atenţie deosebită proiectelor din România, statul în care KMGI deţine principalele active. În concluzie, trebuie remarcat faptul că acest proiect global va avea efecte multiplicatoare în economiile ţărilor participante – România, Kazahstan, China – precum şi un impact social pozitiv”, a adăugat Tussupbekov. Potrivit grupului, KMGI va deveni o platformă pentru dezvoltarea unui parteneriat strategic în sectorul energetic în Europa de Vest şi de Est, care va asigura atât o creştere a funcţionării şi performanţei financiare a grupului, cât şi o extindere a activităţilor şi operaţiunilor desfăşurate de CEFC la nivel internaţional. KMG este compania naţională de ţiţei şi gaze naturale din Kazahstan, în timp ce CEFC este una dintre cele mai mari companii private din China, care deţine operaţiuni în domeniul serviciilor energetice, financiare şi de investiţii.
Traducerea: Cristina Zaharia
XINHUA (China) – 27 iulie 2017
http://news.xinhuanet.com/english/2017-07/27/c_136478213.htm
