« Viitorul durează îndelung » – un spectacol după opera autobiografică a lui Louis Althusser
Autopsia nebuniei
« Crimă altruistă » : e cu putinţă alăturarea acestor două cuvinte? Sâmbătă 14 aprilie, la ora 19.30, la Teatrul Odeon din capitală, Institutul Francez din Bucureşti şi Delegaţia generală Valonia-Bruxelles invită publicul român la un spectacol inedit, « Viitorul durează îndelung », o adaptare realizată de regizorul belgian Michel Bernard după volumul autobiografic omonim al filozofului Louis Althusser, în interpretarea lui Angelo Bison. Această co-producţie Unités/Nomade – Teatrul Le Poème 2 din Bruxelles, aduce în faţa spectatorilor două subiecte mai puţin tratate pe scenele româneşti: un fapt divers al cărui protagonist este Louis Althusser, copilul teribil al filosofiei marxiste, şi o coborâre în abisurile cele mai înfricoşătoare ale minţii umane.
Louis Althusser (1918-1990) are două feţe. Celebru filosof marxist, « unul dintre cei mai mari gânditori ai secolului al 20-lea » (Jacques Derrida), profesor eminent la Şcoala Normală Superioară de la Paris, Althusser se va lupta toată viaţa cu depresia şi cu comportamentul bipolar. Pe 16 noiembrie 1980, Louis Althusser îşi sugrumă soţia, pe Hélène, omorând-o pentru a o « elibera »; soţia sa « care îl iubea şi care îşi dorea atât de mult să moară, încât nici măcar nu a opus rezisteţă » (Elisabeth Roudinesco, psihiatru de renume, profesor universitar, Le Monde, 26 mai 2011). Filosoful nu va nici inculpat şi nici încarcerat pentru fapta sa, deoarece va fi declarat « fără discernământ » în momentul comiterii faptei, conform articolului 64 din Codul Penal francez care permite criminalilor atinşi de demenţă să fie internaţi în serviciile de psihiatrie fără să mai urmeze circuitul judiciar şi penitenciar obişnuit. În lipsa unui proces, Louis Althusser nu ajunge nici să-şi explice şi nici să-şi înţeleagă crima, consecinţă a unei « demenţe conjuncturale », după spusele medicilor. În 1985, Louis Althusser aşterne pe hârtie toate întrebările care îl macină încetul cu încetul, rezultatul fiind volumul autobiografic « L’Avenir dure longtemps » (« Viitorul durează îndelung ») care va fi publicat postum în 1992. « Clasarea dosarului nesoluţionat m-a închis sub o adevărată piatră tombală a tăcerii, deşi eu încă trăiesc. De acum înainte, nu voi fi nici mort, nici viu », spunea el.
Căutarea aceasta a unei identităţi, a unei responsabilităţi, a judecăţii semenilor scoate în evidenţă teatralitatea lucrării « Viitorul durează îndelung », însuşire care apare încă şi mai pregnant în adaptarea pe care Michel Bernard a realizat-o şi pe care a pus-o în scenă în 2016 la Teatrul Le Poème 2. « Căderea în rătăcirea nebuniei criminale » (RTBF), o nebunie care devine « palpabilă » (Karoo), este dusă la paroxism de jocul lui Angelo Bison, care înfăţişează în faţa spectatorilor tot « coşmarul » (Entre les lignes) intrării lui Althusser în « străfundul tenebrelor » (Le Soir). Pentru « fascinanta sa interpretare » (La Libre Culture), Angelo Bison a primit Premiul criticii belgiene pentru cel mai bun actor într-o monodramă.
« Fiecare dintre noi are o noapte a sa. A mea durează de atât de mult timp », scria Louis Althusser. Dar cum arăta partea diurnă a existenţei sale ? În chip de prefaţă la spectacolul « Viitorul durează îndelung », vineri 13 aprilie, între orele 18.30 şi 20.00, în Atrium-ul Institutului Francez din Bucureşti, IFB şi Delegaţia generală Valonia-Bruxelles propun celor interesaţi o « Introducere în gândirea lui Louis Althusser », pentru a familiariza publicul bucureştean cu ideile şi cu personalitatea filosofului francez. Această întâlnire este organizată cu ocazia centenarului naşterii acestuia. Laurent de Sutter, filosof, editor, eseist belgian, şi Michel Bernard, regizorul spectacolului « Viitorul durează îndelung », vor discuta despre impactul ideilor lui Louis Althusser în Europa. În România a fost publicată o singură lucrare de Louis Althusser – « Iniţiere în filosofie pentru nefilosofi » – volum apărut la editura Tact în 2016, cu sprijinul Institutului Francez din România.
Spectacol – Viitorul durează îndelung
După « Viitorul durează îndelung » de Louis Althusser
Adaptare & regie: Michel Bernard
Cu Angelo Bison
Scenografia: Thomas Delord
Light design & Video: Marie Kasemierczak
Muzica: Christian Coppin (The Social Sanity)
Asistent de regie: François Saussus
Construcţie decoruri: Benoît Francart
Regia tehnică: Lily Danhaive
Producător delegat: Le Poème 2
Textul spectacolului a fost publicat de Unités / nomade
14.04.2018, 19h30, Teatrul Odeon (Calea Victoriei 40-42), Sala Studio
Spectacol în limba franceză cu supratitrare în limba română
Bilete – https://bilete.teatrul-odeon.ro/Step15_ChooseTickets.aspx
Eveniment Facebook – https://www.facebook.com/events/112421776275157/
Discuţie « Introducere în gândirea lui Louis Althusser »
Cu Laurent de Sutter, filosof, editor, eseist belgian, şi Michel Bernard, autorul adaptării şi regiei spectacolului « Viitorul durează îndelung »
13.04.2018, 18.30, Institutul Francez din Bucureşti (bd Dacia77), Atrium
Întâlnire în limba franceză cu traducere simultană în limba română
Intrarea liberă
