THE NEW YORK TIMES: Președintele României îi cere premierului Dăncilă să demisioneze după vizita din Israel

 Președintele român Klaus Iohannis i-a cerut vineri premierului Viorica Dăncilă să demisioneze, după ce guvernul a aprobat un memorandum secret pentru mutarea ambasadei țării din Israel la Ierusalim și nu l-a consultat și pe președinte în această privință.
„Dna Dăncilă nu face față poziției sale de premier al României și, în consecință, transformă guvernul într-o vulnerabilitate pentru România. Acesta este motivul pentru care îi cer public demisia”, a afirmat Iohannis într-un comunicat.
Guvernul României a susținut mutarea ambasadei sale din Israel la Ierusalim, determinând un avertisment din partea președintelui – care are ultimul cuvânt de spus – cum că măsura poate viola legislația internațională.
Conform legislației românești, ultimul cuvânt de spus privind mutarea ambasadei îl are președintele, care a declarat că nu a fost consultat. Totodată, Dăncilă a efectuat o vizită de stat în Israel săptămâna aceasta și nu s-a consultat cu președintele înainte de a părăsi țara.
Articol de Radu Marinas

THE NEW YORK TIMES (SUA), 27 aprilie 2018 – (Reuters)

Traducere: Andrei Suba