(Telescopul spațial Hubble, pe orbită din 1990, este în prezent închis din cauza unui defecţiuni a giroscoapelor sale, a anunțat NASA. Telescopul a fost trecut pe „mod securizat” („safe mode”), vineri, în urma unei defecțiuni a unuia dintre giroscoape, piese cheie folosite pentru a direcționa telescopul și pentru a asigura stabilitatea acestuia în timpul filmărilor. Doar două dintre cele șase giroscoape ale lui Hubble sunt încă în funcțiune, în timp ce sunt necesare trei pentru o funcționare optimă. Însă el poate continua să facă observații numai cu unul dintre aceste giroscoape. Experții „iau măsuri pentru a readuce Hubble la cel mai înalt nivel științific”, a scris pe Twitter Agenția Spațială a Statelor Unite. Weekendul a fost „foarte stresant”, a scris, tot pe Twitter, şi Rachel Osten, director adjunct al misiunii Hubble. „Știam că acest lucru se va întâmpla”, a adăugat ea. „Giroscopul a lucrat cu aproximativ șase luni mai mult decât ne gândiserăm noi. Vom lucra la aceste probleme și vom reveni”, a promis ea. Lansat pe 24 aprilie 1990 de către naveta Discovery, Hubble a fost pus pe orbită la 570 kilometri de Pământ. De atunci, el a acumulat imagini ale sistemului solar, Căii Lactee, dar şi ale unor galaxii foarte îndepărtate. De câteva ori amânată, lansarea puternicului telescop spațial James Webb Space, care îl va înlocui pe Hubble, este programată pentru martie 2021. /rcostea/ddaniela
(www.lefigaro.fr – 10 octombrie)
