Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti

Cel mai important program din România dedicat Poeziei: Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti
/ TNCP / Maratonul de Poezie şi Jazz

  În perioada 13-17 mai 2015, Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti, cu sprijinul financiar al Ministerului Culturii şi al Administraţiei Fondului Cultural Naţional (AFCN), organizează trei proiecte culturale dedicate poeziei: Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti, ediția a III-a, Târgul Național al Cărții de Poezie (TNCP), ediția a VI-a, şi Maratonul de Poezie şi Jazz, ediţia a VII-a, acesta din urmă fiind unul dintre evenimentele importante ale proiectului Noaptea Europeană a Muzeelor (16 mai 2015). Cele trei proiecte fac parte dintr-un program comun de promovare a culturii scrise, în special a unui gen de nişă: Poezia. Anul acesta, programul se va desfăşura în următoarele locaţii bucureştene: Palatul Șuțu (Muzeul Municipiului Bucureştiului), Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, Librăria Open Art, Teatrul Odeon, Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”, Green Hours jazz-cafe, Teatrul Excelsior, Muzeul Memorial „Tudor Arghezi” – Mărțișor. Evenimentele din cadrul Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti / TNCP / Maratonul de Poezie şi Jazz se vor constitui într-un spaţiu interactiv de lecturi publice şi de promovare a cărţii de poezie, a bluesului şi jazzului. 

Co-organizatorii programului sunt: Filiala Bucureşti Poezie – Uniunea Scriitorilor din România, Institutul Cultural Român, Asociaţia Euro CulturArt, Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”. 

Parteneri: Muzeul Municipiului Bucureşti, Teatrul Odeon, Teatrul Excelsior, Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, APLER, Opera Scrisă.Ro, Librăria Open Art, Institutul Maghiar din București, Liga Scriitorilor Maghiari din Transilvania, Green Hours jazz-cafe. 

Coproducător: Radio România Cultural. 

Parteneri media TVR, Observator Cultural, AgenţiadeCarte.ro, RFI, Cultura, Contemporanul, TV City, LaRevista.ro, Artanumușcă.ro, onlinegallery.ro

  La această ediție sunt invitaţi, pe lângă poeți, muzicieni şi edituri de poezie, reprezentanți ai unora dintre cele mai prestigioase Case de Poezie din Europa: Caroline Boidé Brénaud ( Maison de la Poésie – scène littéraire, Paris, Franța ), André Marquet ( Musée Rimbaud – Charleville-Mézières, Franța ), Carlos Wert ( Residencia de Estudiantes – Madrid, Spania ), Graham Henderson, Simona Nastac, Ankit Kapasi ( Rimbaud and Verlaine Foundation – Londra, Anglia ), Giuseppe Albano ( Keats-Shelley House – Roma, Italia ), Ruta Elijosaityte ( Druskininkai Poetic Fall poetry festival – Lituania) , alături de poeți de renume internațional: Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franța), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franța),  Jaroslaw Klejnocki (Polonia), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia).   “Cu peste 100 de poeţi invitaţi, cu 8 directori ai Caselor Poeziei din Europa, cu nume de referinţă ale jazz-ului autohton şi european, cum sunt Mircea Tiberian, Maria Răducanu,   Krister Jonsson, Nadia Trohin sau Ana-Cristina Leonte, cu recitaluri unicat propuse de Ioana Crăciunescu şi George Mihăiţă, cu participarea muzicienilor Ion Bogdan Ştefănescu şi Pedro Negrescu, cu nume reprezentative ale poeziei române contemporane, din generaţii şi geografii literare diferite, programul nostru este poate cel mai important din România dedicat poeziei. Mi-aş dori ca acest program să devină unul de referinţă în peisajul cultural european.”- a declarat Dan Mircea Cipariu, unul dintre organizatorii programului Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti / TNCP / Maratonul de Poezie şi Jazz.

Maratonul de Poezie şi Jazz a debutat în 2009. În 2010, urmare a succesului înregistrat de Maraton, au fost organizate Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti şi TNCP – Târgul Naţional al Cărţii de Poezie, cu  logo-ul Tu Nu Citeşti Poezie?

Maratonul de Poezie şi Jazz are următoarea adresă web:  http://poezie-jazz.blogspot.ro

TNCP are următoarea adresă web:  www.tncp.ro

  Târgul Naţional al Cărţii de Poezie

Muzeul Municipiului București,  Bulevardul Ion C. Brătianu 2

– Pavilionul de Carte de Poezie, Blues şi Jazz, unde vor fi prezentate, vândute şi lansate cărţi, CD-uri, audiobook-uri de poezie, blues şi jazz, precum și reviste de specialitate care sunt dedicate acestor genuri de nișă (fără taxe de participare pentru editori sau poeţi/artişti). Sunt invitate următoarele edituri: Aius (Craiova), Max Blecher (Bucureşti), Brumar (Timişoara), Cartea Românească-Polirom (Bucureşti), Charmides (Bistriţa), Eikon (Cluj), FNSA (Bucureşti), Editura Muzeului Literaturii Române din Bucureşti, Națiunea (București), Timpul (Iaşi), Tracus Arte (Bucureşti), Vinea (Bucureşti)

Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti, ediția a III-a

  PROGRAM:

Miercuri, 13 mai 2015

  * Muzeul Municipiului București, Bulevardul Ion C. Brătianu 2

Ora 12.00 – Concert:   Silvan Stâncel-INCREDIBIL.IUBESC

Lansarea volumului de poezie INCREDIBIL.IUBESC

* Librăria Open Art,  Strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Lecturi publice de poezie : Aura Christi, Gabriela Creţan, Simona-Grazia Dima, Carolina Ilica, Victoria Milescu, Lucia Negoiţă, Nicoleta Popa, Maria Postu, Ioana Sandu, Amelia Stănescu.

Moderator: Dan Mircea Cipariu

* Green Hours jazz-cafe, Calea Victoriei 120

Ora 20.30 Poezie și jazz

Poeții:  Florin Iaru, Ioan Es. Pop

Muzica: Mircea Tiberian (pian), Nadia Trohin (voce)

Moderator: Dan Mircea Cipariu

   Joi, 14 mai 2015

  *Muzeul Municipiului București, Bulevardul Ion C. Brătianu 2

Ora 12.00 –    Prezentarea proiectul Artistocratik.poesia

Lectură publică de poezie : Severino Bacchin (Italia), din volumul Ozono generation

* Librăria Open Art,  Strada Pitar Moş 12

Ora 16.00 – Poezie de Bucureşti  cu: Ioana Crăciunescu, Ioana Ieronim, Valeriu Mircea Popa, Radu Sergiu Ruba, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Suciu, Grigore Şoitu, Lucian Vasilescu, Paul Vinicius.

Moderator:  Florin Iaru.

  * Librăria Open Art,  Strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Lecturi publice de poezie : Dumitru Ion Dincă, Ioana Greceanu, Valentin Iacob, Laurenţiu Ion, Constantin Marafet, Mircea Măluţ, Tiberiu Neacşu, Daniel Pişcu, Pavel Şuşară.

Moderator: George Neagoe.

  * Teatrul Odeon, Sala Studio,  Calea Victoriei 40 – 42

Ora 19.30 – Gala Poezie de 10! Cele mai bune cărţi de poezie ale anului 2014, ediţia a II-a

Selecţia celor 10 cărţi a fost făcută în urma unei sinteze în care au fost cuprinşi critici şi comentatori literari care şi-au exprimat punctul de vedere despre cele mai bune cărţi de poezie apărute anul trecut. Au fost luate în calcul topurile şi bilanţurile publicate în revistele “Cultura”, “Observator Cultural”, “România literară” şi AgenţiadeCarte.ro. Au fost luate în considerare, de asemenea, premiile la poezie pentru anul editorial 2014 acordate la Gala Tinerilor Scriitori, Gala Radio România Cultural şi Gala revistei “Observator cultural”.

Selecţionerul şi amfitrionul Galei “Poezie de 10!” este scriitorul Dan Mircea Cipariu.

Invitați speciali: Pedro Negrescu și Ioana Crăciunescu

Parteneri media: Radio România Cultural, „Cultura”, Observator Cultural”, şi AgenţiadeCarte.ro.

Gala va fi înregistrată de Radio România Cultural şi va fi difuzată pe media electronică.

Domnica Drumea – „vocea”, Editura Charmides

Gabi Eftimie – “ nordul e o stare de spirit”, Editura Charmides

Adela Greceanu – “ Şi cuvintele sînt o provincie”, Editura Cartea Românească

Ioan Moldovan – “Timpuri crimordiale”, Editura Eikon

  1. Nimigean – “ nanabozo”,Cartea Românească

Bogdan O. Popescu –  Cartea dragostei, Editura Humanitas

Merlich Saia – „garda de corp”,  Editura Tracus Arte

Octavian Soviany –  Călcâiul lui Magellan, Editura Cartea Românească.

Bogdan-Alexandru Stănescu –  anaBASis, Editura Cartea Românească

Miruna Vlada –   Bosnia. Partaj, Editura Cartea Românească

Vineri, 15 mai 2015

  * Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 13.00 – Poezia noului val .

Lecturi publice susţinute de: Luminiţa Amarie, Justin Dumitru, Cătălina Matei, Raluca Neagu , Emilian Pal, Emilia Zăinel

Moderator: Dan Mircea Cipariu

  * Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 17.00 – Poezie poloneză contemporană

Lectură publică: Jaroslaw Klejnocki, Aleksander Nawrocki, Aleksy Wróbel

Moderator: Nicolae Mareș

* Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Lansarea colecției Buzunarul cu poezii , Editura Conta, coord. Adrian Alui Gheorghe

  * Teatrului Odeon, Sala Studio,  Calea Victoriei 40 – 42

Ora 19.00 – Seară de poezie și muzică

Invitați:  Magda Cârneci, Dan Mircea Cipariu , Caius Dobrescu, Teodor Dună,  Nora Iuga, Doru Mareș, Ion Mureşan, Ioan Es Pop, Robert Şerban (România), Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franța), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franța),  Jaroslaw Klejnocki (Polonia), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia)

Muzica: Maria Răducanu (voce)   &   Krister Jonsson (chitară), Suedia

Moderator: Cosmin Perța

Sâmbătă, 16 mai 2015

  *  Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, Sala de Consiliu, Strada Boteanu 1

Ora 15.00 – Conferință publică pe tema: Casele de Poezie din Europa

Participă: Caroline Boidé Brénaud (Maison de la Poésie – scène littéraire, Paris, France), André Marquet ( Musée Rimbaud – Charleville-Mézières, Franța ), Carlos Wert ( Residencia de Estudiantes – Madrid, Spania), Graham Henderson, Simona Nastac ( Rimbaud and Verlaine Foundation – Londra, Anglia), Giuseppe Albano (Keats-Shelley House – Roma, Italia ), Ruta Elijosaityte ( Druskininkai Poetic Fall poetry festival – Lituania), Ioan Cristescu ( Muzeul Național al Literaturii Române – București, România )

Poeții: Annelisa Alleva, David Constantine, Richard Dalla Rosa, Jane Duran, Jean-Michel Espitallier, Sandra Santana

Moderatori: Cosmin Perța și Graham Henderson

Traducere: Ovidiu Mirică

* Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”,  Bd. Octavian Goga, nr. 1

Ora 20.00 – Maratonul de Poezie şi Jazz, ediţia a VII-a,

                     în cadrul programului Noaptea Europeană a Muzeelor

Maratonul de Poezie şi Jazz, difuzat în fiecare an de Radio România Cultural!, marchează prin poezie, blues şi jazz Noaptea Europeană a Muzeelor (16 mai 2015), cu un program ce cuprinde nume importante din generaţii şi geografii literare diferite. Recitalurile de poezie vor intra în rezonanţă cu nume importante ale jazz-ului şi blues-ului din România. Maratonul de Poezie şi Jazz promovează câteva dintre cele mai importante voci ale poeziei române contemporane. Prin difuzarea Maratonului de Poezie şi Jazz pe frecvenţele Radio România Cultural sunt promovate mărci stilistice identitare care sunt, multe dintre ele, opere canonice. Maratonul de Poezie şi Jazz a devenit în aceşti ultimi şapte ani un eveniment de referinţă pentru cele două genuri de nişă, Poezia şi Jazz-ul. Este socotit de către mulţi specialişti drept Revelion al Poeţilor şi al Poeziei, un bun prilej de ipoteze şi de certitudini legate de faptul că poezia mai poate funcţiona astăzi ca terapie de salvare sufletească şi chiar socială. Poeţii invitaţi vor avea, fiecare în parte, o lectură din propriile lor poeme de cinci minute, în propria lor lectură şi interpretare. Intrarea este liberă pentru toţi cei care nu au fost cotropiţi de consumism, tabloidizare şi secularizare. Pentru toţi cei care ştiu că într-o ţară normală la cap şi la suflet contează, în primul rând, spiritul şi audienţa de calitate.

Maratonul de Poezie şi Jazz propune o noapte albă de muzică şi poezie prin care să fie promovate valori autentice şi organice deseori umbrite de dictaturile prezentului: consumismul, tabloidizarea aspectelor intime ale vieţii şi obsesia audienţelor cu orice preţ. În fapt, un proiect care să ofere un spaţiu public şi mediatic pentru două genuri de nişă: Poezie şi Jazz.

În deschidere – maestrul George Mihăiță și Ion Bogdan Ștefănescu (flaut)

Invitaţi:  Adrian Alui Gheorghe, Ruxandra Cesereanu, Rita Chirian, Dan Coman, Ioana Crăciunescu, Laura Dan, Nichita Danilov, Bogdan Ghiu, Florin Iaru, Nora Iuga, Claudiu Komartin, Ioan Matiuț, Ion Mureşan, Cosmin Perţa, Ioan Es Pop, Simona Popescu, Bogdan O. Popescu, Andra Rotaru, Bogdan Alexandru Stănescu, Moni Stănilă, Octavian Soviany, Eugen Suciu, Robert Șerban, Radu Vancu, Alexandru Vakulovski, Mihai Vakulovski, Miruna Vlada, Florina Zaharia (România),

Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franța), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franța), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia)

Muzica: Ana-Cristina Leonte (voce), Albert Tajti (pian), Michael Acker (contrabas),

Tavi Scurtu (tobe)

Moderatori: Dan Mircea Cipariu și Ioan Cristescu

Duminică, 17 mai 2015

  * Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Ediția 104 a Clubului de lectură Institutul Blecher

 

Organizator:

Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti

Co-organizatori :   Filiala Bucureşti Poezie – Uniunea Scriitorilor din România, Institutul Cultural Român, Asociaţia Euro CulturArt, Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”

Parteneri :   Muzeul Municipiului Bucureşti, Teatrul Odeon, Teatrul Excelsior, Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, APLER, Opera Scris ă.ro, Librăria Open Art, Institutul Maghiar din București, Liga Scriitorilor Maghiari din Transilvania, Green Hours jazz-cafe

Coproducător : Radio România Cultural

Parteneri media : TVR, Observator Cultural, AgenţiadeCarte.ro, RFI, Cultura, Contemporanul, TV City, LaRevista.ro, Artanumușc ăro onlinegallery.ro

Proiect cultural realizat cu sprijinul Ministerului Culturii

Proiect cultural finanțat de:  Administrația Fondului Cultural Național

__________

Echipa de proiect:

Ioan Cristescu – manager, Muzeul Național al Literaturii Române

Cosmin Perţa – coordonator Festival

Dan Mircea Cipariu – coordonator Maraton, Gală, lecturi

Violeta Vârjoghe – departament Economic, Muzeul Național al Literaturii Române

Gabriela Mareş – coordonator PR, Muzeul Național al Literaturii Române

Erfilÿ Pufu – departament Administrativ, Muzeul Național al Literaturii Române

Anamaria Spătaru – producător, Radio România Cultural

Mircia Dumitrescu & Anna Orban – art director, concept şi realizare afișe FIPB/TNCP

Mihai Zgondoiu – art director, afişe Maraton, Gală

Emilia Petre – tehnoredactare

Victor Potra – coordonator multimedia

Gina Ciolpan – coordonator comunicare web, Muzeul Național al Literaturii Române

Ştefania Coşovei – secretariat, Muzeul Național al Literaturii Române

Teodor Dună – coordonator documentare

Andreea Drăghicescu, Cristina Milca, Despina Naghi, Alina Prună – traduceri, MNLR

Simona Ioniţă – AgenţiadeCarte.ro

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

[No Subject]

People

To

  • rador srr

de programat maine dimineata la comunicate

 

 

MUZEUL NAŢIONAL AL LITERATURII ROMÂNE

Adresa de corespondență: Bucureşti, Piața Presei Libere nr. 1, Corp A 4, et. 2, Sector 1, cod poștal: 013701. Telefon: 021.212.58.45; Telefon/ Fax: 021.212.96.52, 021.212.58.46,

e-mail: relatiipublice@mnlr.ro ; site: www.mnlr.ro

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ ______________________________________________________________________________

Cel mai important program din România dedicat Poeziei: Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti / TNCP / Maratonul de Poezie şi Jazz

 

În perioada 13-17 mai 2015, Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti, cu sprijinul financiar al Ministerului Culturii şi al Administraţiei Fondului Cultural Naţional (AFCN), organizează trei proiecte culturale dedicate poeziei: Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti, ediția a III-a, Târgul Național al Cărții de Poezie (TNCP), ediția a VI-a, şi Maratonul de Poezie şi Jazz, ediţia a VII-a, acesta din urmă fiind unul dintre evenimentele importante ale proiectului Noaptea Europeană a Muzeelor (16 mai 2015). Cele trei proiecte fac parte dintr-un program comun de promovare a culturii scrise, în special a unui gen de nişă: Poezia. Anul acesta, programul se va desfăşura în următoarele locaţii bucureştene: Palatul Șuțu (Muzeul Municipiului Bucureştiului), Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, Librăria Open Art, Teatrul Odeon, Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”, Green Hours jazz-cafe, Teatrul Excelsior, Muzeul Memorial „Tudor Arghezi” – Mărțișor. Evenimentele din cadrul Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti / TNCP / Maratonul de Poezie şi Jazz se vor constitui într-un spaţiu interactiv de lecturi publice şi de promovare a cărţii de poezie, a bluesului şi jazzului. 

Co-organizatorii programului sunt: Filiala Bucureşti Poezie – Uniunea Scriitorilor din România, Institutul Cultural Român, Asociaţia Euro CulturArt, Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”. 

Parteneri: Muzeul Municipiului Bucureşti, Teatrul Odeon, Teatrul Excelsior, Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, APLER, Opera Scrisă.Ro, Librăria Open Art, Institutul Maghiar din București, Liga Scriitorilor Maghiari din Transilvania, Green Hours jazz-cafe. 

Coproducător: Radio România Cultural. 

Parteneri media TVR, Observator Cultural, AgenţiadeCarte.ro, RFI, Cultura, Contemporanul, TV City, LaRevista.ro, Artanumușcă.ro, onlinegallery.ro

 

La această ediție sunt invitaţi, pe lângă poeți, muzicieni şi edituri de poezie, reprezentanți ai unora dintre cele mai prestigioase Case de Poezie din Europa: Caroline Boidé Brénaud ( Maison de la Poésie – scène littéraire, Paris, Franța ), André Marquet ( Musée Rimbaud – Charleville-Mézières, Franța ), Carlos Wert ( Residencia de Estudiantes – Madrid, Spania ), Graham Henderson, Simona Nastac, Ankit Kapasi ( Rimbaud and Verlaine Foundation – Londra, Anglia ), Giuseppe Albano ( Keats-Shelley House – Roma, Italia ), Ruta Elijosaityte ( Druskininkai Poetic Fall poetry festival – Lituania) , alături de poeți de renume internațional: Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franța), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franța),  Jaroslaw Klejnocki (Polonia), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia).   “Cu peste 100 de poeţi invitaţi, cu 8 directori ai Caselor Poeziei din Europa, cu nume de referinţă ale jazz-ului autohton şi european, cum sunt Mircea Tiberian, Maria Răducanu,   Krister Jonsson, Nadia Trohin sau Ana-Cristina Leonte, cu recitaluri unicat propuse de Ioana Crăciunescu şi George Mihăiţă, cu participarea muzicienilor Ion Bogdan Ştefănescu şi Pedro Negrescu, cu nume reprezentative ale poeziei române contemporane, din generaţii şi geografii literare diferite, programul nostru este poate cel mai important din România dedicat poeziei. Mi-aş dori ca acest program să devină unul de referinţă în peisajul cultural european.”- a declarat Dan Mircea Cipariu, unul dintre organizatorii programului Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti / TNCP / Maratonul de Poezie şi Jazz.

Maratonul de Poezie şi Jazz a debutat în 2009. În 2010, urmare a succesului înregistrat de Maraton, au fost organizate Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti şi TNCP – Târgul Naţional al Cărţii de Poezie, cu  logo-ul Tu Nu Citeşti Poezie?

Maratonul de Poezie şi Jazz are următoarea adresă web:  http://poezie-jazz.blogspot.ro

TNCP are următoarea adresă web:  www.tncp.ro

 

Târgul Naţional al Cărţii de Poezie

Muzeul Municipiului București,  Bulevardul Ion C. Brătianu 2

– Pavilionul de Carte de Poezie, Blues şi Jazz, unde vor fi prezentate, vândute şi lansate cărţi, CD-uri, audiobook-uri de poezie, blues şi jazz, precum și reviste de specialitate care sunt dedicate acestor genuri de nișă (fără taxe de participare pentru editori sau poeţi/artişti). Sunt invitate următoarele edituri: Aius (Craiova), Max Blecher (Bucureşti), Brumar (Timişoara), Cartea Românească-Polirom (Bucureşti), Charmides (Bistriţa), Eikon (Cluj), FNSA (Bucureşti), Editura Muzeului Literaturii Române din Bucureşti, Națiunea (București), Timpul (Iaşi), Tracus Arte (Bucureşti), Vinea (Bucureşti)

 

 

Festivalul Internaţional de Poezie Bucureşti, ediția a III-a

 

PROGRAM:

 

Miercuri, 13 mai 2015

 

* Muzeul Municipiului București, Bulevardul Ion C. Brătianu 2

Ora 12.00 – Concert:   Silvan Stâncel-INCREDIBIL.IUBESC

Lansarea volumului de poezie INCREDIBIL.IUBESC

 

* Librăria Open Art,  Strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Lecturi publice de poezie : Aura Christi, Gabriela Creţan, Simona-Grazia Dima, Carolina Ilica, Victoria Milescu, Lucia Negoiţă, Nicoleta Popa, Maria Postu, Ioana Sandu, Amelia Stănescu.

Moderator: Dan Mircea Cipariu

 

* Green Hours jazz-cafe, Calea Victoriei 120

Ora 20.30 Poezie și jazz

Poeții:  Florin Iaru, Ioan Es. Pop

Muzica: Mircea Tiberian (pian), Nadia Trohin (voce)

Moderator: Dan Mircea Cipariu

 

 

 

Joi, 14 mai 2015

 

*Muzeul Municipiului București, Bulevardul Ion C. Brătianu 2

Ora 12.00 –    Prezentarea proiectul Artistocratik.poesia

Lectură publică de poezie : Severino Bacchin (Italia), din volumul Ozono generation

* Librăria Open Art,  Strada Pitar Moş 12

Ora 16.00 – Poezie de Bucureşti  cu: Ioana Crăciunescu, Ioana Ieronim, Valeriu Mircea Popa, Radu Sergiu Ruba, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Suciu, Grigore Şoitu, Lucian Vasilescu, Paul Vinicius.

Moderator:  Florin Iaru.

 

* Librăria Open Art,  Strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Lecturi publice de poezie : Dumitru Ion Dincă, Ioana Greceanu, Valentin Iacob, Laurenţiu Ion, Constantin Marafet, Mircea Măluţ, Tiberiu Neacşu, Daniel Pişcu, Pavel Şuşară.

Moderator: George Neagoe.

 

* Teatrul Odeon, Sala Studio,  Calea Victoriei 40 – 42

Ora 19.30 – Gala Poezie de 10! Cele mai bune cărţi de poezie ale anului 2014, ediţia a II-a

Selecţia celor 10 cărţi a fost făcută în urma unei sinteze în care au fost cuprinşi critici şi comentatori literari care şi-au exprimat punctul de vedere despre cele mai bune cărţi de poezie apărute anul trecut. Au fost luate în calcul topurile şi bilanţurile publicate în revistele “Cultura”, “Observator Cultural”, “România literară” şi AgenţiadeCarte.ro. Au fost luate în considerare, de asemenea, premiile la poezie pentru anul editorial 2014 acordate la Gala Tinerilor Scriitori, Gala Radio România Cultural şi Gala revistei “Observator cultural”.

Selecţionerul şi amfitrionul Galei “Poezie de 10!” este scriitorul Dan Mircea Cipariu.

Invitați speciali: Pedro Negrescu și Ioana Crăciunescu

Parteneri media: Radio România Cultural, „Cultura”, Observator Cultural”, şi AgenţiadeCarte.ro.

Gala va fi înregistrată de Radio România Cultural şi va fi difuzată pe media electronică.

Domnica Drumea – „vocea”, Editura Charmides

Gabi Eftimie – “ nordul e o stare de spirit”, Editura Charmides

Adela Greceanu – “ Şi cuvintele sînt o provincie”, Editura Cartea Românească

Ioan Moldovan – “Timpuri crimordiale”, Editura Eikon

  1. Nimigean – “ nanabozo”,Cartea Românească

Bogdan O. Popescu –  Cartea dragostei, Editura Humanitas

Merlich Saia – „garda de corp”,  Editura Tracus Arte

Octavian Soviany –  Călcâiul lui Magellan, Editura Cartea Românească.

Bogdan-Alexandru Stănescu –  anaBASis, Editura Cartea Românească

Miruna Vlada –   Bosnia. Partaj, Editura Cartea Românească

 

 

 

 

Vineri, 15 mai 2015

 

* Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 13.00 – Poezia noului val .

Lecturi publice susţinute de: Luminiţa Amarie, Justin Dumitru, Cătălina Matei, Raluca Neagu , Emilian Pal, Emilia Zăinel

Moderator: Dan Mircea Cipariu

 

* Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 17.00 – Poezie poloneză contemporană

Lectură publică: Jaroslaw Klejnocki, Aleksander Nawrocki, Aleksy Wróbel

Moderator: Nicolae Mareș

 

* Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Lansarea colecției Buzunarul cu poezii , Editura Conta, coord. Adrian Alui Gheorghe

 

* Teatrului Odeon, Sala Studio,  Calea Victoriei 40 – 42

Ora 19.00 – Seară de poezie și muzică

Invitați:  Magda Cârneci, Dan Mircea Cipariu , Caius Dobrescu, Teodor Dună,  Nora Iuga, Doru Mareș, Ion Mureşan, Ioan Es Pop, Robert Şerban (România), Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franța), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franța),  Jaroslaw Klejnocki (Polonia), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia)

Muzica: Maria Răducanu (voce)   &   Krister Jonsson (chitară), Suedia

Moderator: Cosmin Perța

 

 

 

 

 

 

Sâmbătă, 16 mai 2015

 

Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, Sala de Consiliu, Strada Boteanu 1

Ora 15.00 – Conferință publică pe tema: Casele de Poezie din Europa

Participă: Caroline Boidé Brénaud (Maison de la Poésie – scène littéraire, Paris, France), André Marquet ( Musée Rimbaud – Charleville-Mézières, Franța ), Carlos Wert ( Residencia de Estudiantes – Madrid, Spania), Graham Henderson, Simona Nastac ( Rimbaud and Verlaine Foundation – Londra, Anglia), Giuseppe Albano (Keats-Shelley House – Roma, Italia ), Ruta Elijosaityte ( Druskininkai Poetic Fall poetry festival – Lituania), Ioan Cristescu ( Muzeul Național al Literaturii Române – București, România )

Poeții: Annelisa Alleva, David Constantine, Richard Dalla Rosa, Jane Duran, Jean-Michel Espitallier, Sandra Santana

Moderatori: Cosmin Perța și Graham Henderson

Traducere: Ovidiu Mirică

 

 

* Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”,  Bd. Octavian Goga, nr. 1

Ora 20.00 – Maratonul de Poezie şi Jazz, ediţia a VII-a,

                     în cadrul programului Noaptea Europeană a Muzeelor

 

Maratonul de Poezie şi Jazz, difuzat în fiecare an de Radio România Cultural!, marchează prin poezie, blues şi jazz Noaptea Europeană a Muzeelor (16 mai 2015), cu un program ce cuprinde nume importante din generaţii şi geografii literare diferite. Recitalurile de poezie vor intra în rezonanţă cu nume importante ale jazz-ului şi blues-ului din România. Maratonul de Poezie şi Jazz promovează câteva dintre cele mai importante voci ale poeziei române contemporane. Prin difuzarea Maratonului de Poezie şi Jazz pe frecvenţele Radio România Cultural sunt promovate mărci stilistice identitare care sunt, multe dintre ele, opere canonice. Maratonul de Poezie şi Jazz a devenit în aceşti ultimi şapte ani un eveniment de referinţă pentru cele două genuri de nişă, Poezia şi Jazz-ul. Este socotit de către mulţi specialişti drept Revelion al Poeţilor şi al Poeziei, un bun prilej de ipoteze şi de certitudini legate de faptul că poezia mai poate funcţiona astăzi ca terapie de salvare sufletească şi chiar socială. Poeţii invitaţi vor avea, fiecare în parte, o lectură din propriile lor poeme de cinci minute, în propria lor lectură şi interpretare. Intrarea este liberă pentru toţi cei care nu au fost cotropiţi de consumism, tabloidizare şi secularizare. Pentru toţi cei care ştiu că într-o ţară normală la cap şi la suflet contează, în primul rând, spiritul şi audienţa de calitate.

Maratonul de Poezie şi Jazz propune o noapte albă de muzică şi poezie prin care să fie promovate valori autentice şi organice deseori umbrite de dictaturile prezentului: consumismul, tabloidizarea aspectelor intime ale vieţii şi obsesia audienţelor cu orice preţ. În fapt, un proiect care să ofere un spaţiu public şi mediatic pentru două genuri de nişă: Poezie şi Jazz.

 

În deschidere – maestrul George Mihăiță și Ion Bogdan Ștefănescu (flaut)

 

Invitaţi:  Adrian Alui Gheorghe, Ruxandra Cesereanu, Rita Chirian, Dan Coman, Ioana Crăciunescu, Laura Dan, Nichita Danilov, Bogdan Ghiu, Florin Iaru, Nora Iuga, Claudiu Komartin, Ioan Matiuț, Ion Mureşan, Cosmin Perţa, Ioan Es Pop, Simona Popescu, Bogdan O. Popescu, Andra Rotaru, Bogdan Alexandru Stănescu, Moni Stănilă, Octavian Soviany, Eugen Suciu, Robert Șerban, Radu Vancu, Alexandru Vakulovski, Mihai Vakulovski, Miruna Vlada, Florina Zaharia (România),

 

Annelisa Alleva (Italia), David Constantine (Anglia), Richard Dalla Rossa (Franța), Jane Duran (Anglia), Jean-Michel Espitallier (Franța), Petar Matovic (Serbia), Aleksander Nawrocki (Polonia), Fiona Sampson (Anglia), Sandra Santana (Spania), Kinga Tóth (Ungaria), Aleksy Wróbel (Polonia)

 

Muzica: Ana-Cristina Leonte (voce), Albert Tajti (pian), Michael Acker (contrabas),

Tavi Scurtu (tobe)

Moderatori: Dan Mircea Cipariu și Ioan Cristescu

 

 

Duminică, 17 mai 2015

 

* Librăria Open Art, strada Pitar Moş 12

Ora 18.00 – Ediția 104 a Clubului de lectură Institutul Blecher

 

 

 

 

 

 

 

 

Organizator:

Muzeul Naţional al Literaturii Române din Bucureşti

Co-organizatori :   Filiala Bucureşti Poezie – Uniunea Scriitorilor din România, Institutul Cultural Român, Asociaţia Euro CulturArt, Teatrul de Operetă și Musical „Ion Dacian”

Parteneri :   Muzeul Municipiului Bucureşti, Teatrul Odeon, Teatrul Excelsior, Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, APLER, Opera Scris ă.ro, Librăria Open Art, Institutul Maghiar din București, Liga Scriitorilor Maghiari din Transilvania, Green Hours jazz-cafe

Coproducător : Radio România Cultural

Parteneri media : TVR, Observator Cultural, AgenţiadeCarte.ro, RFI, Cultura, Contemporanul, TV City, LaRevista.ro, Artanumușc ăro onlinegallery.ro

Proiect cultural realizat cu sprijinul Ministerului Culturii

Proiect cultural finanțat de:  Administrația Fondului Cultural Național

 

 

__________

 

Echipa de proiect:

Ioan Cristescu – manager, Muzeul Național al Literaturii Române

Cosmin Perţa – coordonator Festival

Dan Mircea Cipariu – coordonator Maraton, Gală, lecturi

Violeta Vârjoghe – departament Economic, Muzeul Național al Literaturii Române

Gabriela Mareş – coordonator PR, Muzeul Național al Literaturii Române

Erfilÿ Pufu – departament Administrativ, Muzeul Național al Literaturii Române

Anamaria Spătaru – producător, Radio România Cultural

Mircia Dumitrescu & Anna Orban – art director, concept şi realizare afișe FIPB/TNCP

Mihai Zgondoiu – art director, afişe Maraton, Gală

Emilia Petre – tehnoredactare

Victor Potra – coordonator multimedia

Gina Ciolpan – coordonator comunicare web, Muzeul Național al Literaturii Române

Ştefania Coşovei – secretariat, Muzeul Național al Literaturii Române

Teodor Dună – coordonator documentare

Andreea Drăghicescu, Cristina Milca, Despina Naghi, Alina Prună – traduceri, MNLR

Simona Ioniţă – AgenţiadeCarte.ro