Revista presei internaţionale – 11 iulie 2015

Iranul şi Grecia sunt ţările care, în ultima vreme cel puţin, au atras cu predilecţie atenţia presei internaţionale, şi din motive întemeiate.
După cum era de altfel de aşteptat, termenul-limită vizând finalizarea unui acord nuclear iranian a fost depăşit. În ziarul britanic „The Guardian”, coordonatoarea politicii externe a Uniunii Europene, Federica Mogherini, afirmă: „Nimeni nu se aştepta ca un iranian şi un italian să discute la rece, chiar dacă într-o atmosferă de respect reciproc”. Iar în ziarul american „The Washington Post”, secretarul de stat american, John Kerry, declară: „Negocierile nu vor fi nesfârşite, iar noi nu o să aşteptăm o veşnicie ca Iranul să ia decizia dură care se cere”. Dar tot el spune: „Suntem încă aici întrucât credem că s-au înregistrat reale progrese”. Deşi, pe de altă parte, ministrul iranian de externe, Mohammad Javad Zarif se plânge că „unele ţări şi-au schimbat poziţia”. „Un circ diplomatic”, titrează ziarul israelian „Ha’aretz”, referindu-se la negocierile pe tema tratatului. „În camere cu lampadare şi cu perdele roşii, negociatorii sunt preocupaţi să intre în istorie. Dacă reuşesc, vor salva lumea; dacă nu, va fi nici mai mult, nici mai puţin decât un dezastru”, estimează acelaşi ziar. Oricum însă, la summitul ţărilor BRICS, ale cărui lucrări s-au desfăşoară în Rusia, la Ufa, „preşedintele Vladimir Putin a pledat pentru ridicarea sancţiunilor impuse Iranului”, după cum informează Agenţia Ruters. Şi tot la Ufa, referindu-se la criza elenă, preşedintele rus a dorit să precizeze că „Grecia nu a cerut Rusiei ajutor financiar”. Cât despre Grecia, situaţia ei este departe de a fi clară. În Franţa, preşedintele François Hollande afirmă, potrivit ziarului „Le Monde”, că „programul de reforme propus joi seară de guvernul grec este ‘serios şi credibil’. Tot în privinţa Greciei, referindu-se la cancelarul Angela Merkel, „Bild”, un ziar german de mare tiraj, titrează: „Avem nevoie de un cancelar de fier” şi cere: „Fără alte milioane acordate Greciei”. Dar săptămânalul german „Der Spiegel”, o prezintă pe doamna Merkel printre ruinele antice greceşti, considerând-o „doamna ruinelor” şi transmiţând următorul mesaj: „Dacă moneda euro eşuează, eşuează şi cancelaria Merkel”. După cum aminteşte însă publicaţia portugheză „Diário de Notícias”, „astăzi, miniştrii de finanţe din zona euro revin la Bruxelles pentru a lua la cunoştinţă detaliile reformelor propuse de Tsipras, pentru ca, duminică, şefii de stat sau de guvern să adopte ‘o decizie finală'”. Dar ziarul britanic „Financial Times” avertizează: „Să nu consideraţi acordul ca şi încheiat; în cazul în care creditorii Greciei vor dori ca el să eşueze, vor găsi ei o cale să facă asta”.

Alexandru Danga, Agenţia de presă RADOR