Cântăreaţa americană Aretha Franklin, „Regina muzicii soul”, care a devenit prima femeie inclusă în Rock and Roll Hall of Fame, a încetat din viaţă, în Detroit, la vârsta de 76 de ani. Legendara cântăreaţă a fost diagnosticată cu cancer, în anul 2010, şi ea a anunţat anul trecut că se retrage din muzică. Cunoscută pentru hit-uri celebre precum „Respect and Think”, ea s-a aflat de mai mult de 20 de ori pe locul întâi în clasamentele muzicale americane în timpul carierei care a durat aproximativ 70 de ani. Spectacolul ei final a fost în luna noiembrie anul trecut la o gală de la New York. Aretha Franklin a fost recompensată cu Medalia Prezidenţială a Libertăţii, care i-a fost decernată de fostul preşedinte american George W. Bush, în 2005, când a fost omagiată pentru că a „cucerit inimile a milioane de americani”. /astrugar/vdraguta
www.bbc.co.uk – 16 august
