Forţele de securitate din Belarus au utilizat grenade de diversiune şi au tras focuri de avertisment în aer, în încercarea de a dispersa mulţimea protestatarilor adunaţi la Minsk pentru a demonstra împotriva preşedintelui Aleksandr Lukaşenko. Forţele de poliţie belaruse au încercat să împiedice protestatarii să se adune în afara capitalei, într-o pădure legată de represiunea stalinistă. Pădurea Kuropaty are o importanţă simbolică uriaşă, fiind locul unde poliţia secretă a lui Stalin a împuşcat şi a îngropat zeci de mii de oponenţi, în anii 1930 şi 1940. Autorităţile din Belarus au ordonat intrarea buldozerelor în pădurea Kuropaty pentru a distruge sutele de cruci de piatră instalate pentru a marca crimele staliniste. Opoziţia din Belarus doreşte ca demonstranţii săi să manifeste o rezistenţă paşnică în faţa terorii induse de stat. Forţele de securitate ale lui Aleksandr Lukaşenko continuă, însă, să aresteze protestatari, preşedintele Lukaşenko refuzând să plece de la putere./mbaciu/asalar
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 1 noiembrie)
