Presa americană a informat că scriitorul Salman Rushdie, care a fost înjunghiat în timpul unui eveniment literar în statul New York, nu mai necesită ventilaţie artificală şi că acesta poate vorbi. Sir Salman respira cu ajutorul unui ventilator de când a fost dus, vineri, la un spital din Pennsylvania, cu plăgi înjunghiate grave. Anterior, preşedintele Biden s-a alăturat vocilor internaţionale care au condamnat atacul, salutându-l pe sir Salman pentru promovarea ideilor universale. Scriitori din întreaga lume şi-au manifestat bucuria legată de faptul că Rushdie poate în sfârşit să vorbească. Bărbatul acuzat că a încercat să îl ucidă a apărut la tribunal. Hadi Matar, care are 24 de ani, a fost arestat la evenimentul literar. El îşi cumpărase bilet de participare. Martorii incidentului l-au imobilizat pe suspect, în timp ce scriitorul zăcea pe scenă, rănit. La tribunal, purtând cătuşe şi haine de închisoare, Hadi Matar a pledat nevinovat pentru acuzaţiile de tentativă de crimă şi atac./aionita/dstanesc
(BBC SERVICIUL MONDIAL – 14 august)
