Ambasadorii Germaniei și Franței au sărbătorit împreună Ziua germano-franceză la București  

Ambasadorii Germaniei și Franței în România, Angela Ganninger și Nicolas Warnery, au sărbătorit împreună Ziua germano-franceză, joi, la București, reafirmând forța prieteniei dintre cele două ţări și rolul său central în Europa și în România. Cu această ocazie, cei doi ambasadori s-au întâlnit cu elevi din școli germane și franceze din România, Internationale Deutsche Schule Bukarest, Colegiul German Goethe, Școala Germană Hermann Oberth și Liceul Francez Anna de Noailles. 

În cadrul acestei întâlniri, ambasadorii Angela Ganninger și Nicolas Warnery au purtat discuții cu elevii despre principalele provocări actuale, inclusiv utilizarea responsabilă a rețelelor sociale, pericolele informațiilor false și ale dezinformării, precum și importanța esențială a educației media. Aceste schimburi au evidențiat angajamentul comun al  Germaniei și Franței pentru susținerea educației și dezvoltarea gândirii critice în rândul tinerilor, într-un mediu informațional din ce în ce mai complex. 

Ziua germano-franceză, marcată anual pe 22 ianuarie, comemorează semnarea Tratatului de la Élysée, la 22 ianuarie 1963, de către cancelarul Germaniei, Konrad Adenauer, și de președintele Franței, Charles de Gaulle. La optsprezece ani după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial, tratatul a consfințit reconcilierea și prietenia dintre Germania și Franța și a deschis o nouă eră în relațiile bilaterale. Dincolo de cooperarea politică și economică, Tratatul de la Élysée a urmărit ancorarea reconcilierii la nivelul societății, în special prin cultură și proiecte de mobilitate pentru tineri.  Instituționalizarea Zilei germano-franceze a fost anunțată în 2003 de cancelarul Gerhard Schröder și de președintele Jacques Chirac, cu ocazia aniversării a 40 de ani de la semnarea tratatului, pentru a reînnoi și consolida în mod solemn acest parteneriat unic. 

Ambasadoarea Germaniei, Angela Ganninger a declarat cu prilejul Zilei germano-franceze: “Cu 63 de ani în urmă, Germania și Franța au deschis un nou capitol al relațiilor bilaterale prin încheierea Tratatului de la Elysée. Acest tratat stă la baza reconcilierii dintre țările noastre și reprezintă de atunci un simbol pentru o prietenie germano-franceză puternică și durabilă. Relațiile germano-franceze se bazează pe încredere și pe un dialog permanent la toate nivelurile, în politică, economie, cultură și în societate. Împreună am impulsionat integrarea europeană. Pentru că o Europă puternică rămâne fundamentul politicii noastre externe și de securitate, dar și al politicii noastre economice. Prietenia germano-franceză se bazează pe idei, perspective și pe implicarea tinerilor. Din acest motiv am discutat astăzi cu eleve și elevi despre provocările actuale.” 

Comentând semnificația acestei zile, ambasadorul Franței în România, Nicolas Warnery a declarat„Astăzi sărbătorim 63 de ani de la semnarea Tratatului de la Élysée de către doi lideri excepționali, Charles de Gaulle și Konrad Adenauer. Acest tratat a plasat reconcilierea germano-franceză în centrul construcției europene și a lansat o cooperare profundă în domenii precum apărarea, afacerile externe, educația și programele pentru tineri. Într-un moment în care conflictele și tensiunile pun la încercare fundamentele proiectului european, este mai necesar ca niciodată să menținem vii valorile și spiritul « noului viitor » la care făcea referire Charles de Gaulle la momentul semnării Tratatului de la Élysée. În România, am dorit să marcăm această zi prin dialog cu tinerii, care reprezintă viitorul Europei, pe teme ce vor defini societatea de mâine.” 

Ziua germano-franceză a fost marcată și printr-o serie de evenimente culturale și educative organizate în mai multe oraşe din țară de Institutele culturale germane și franceze. La Iași, a fost organizată o conferință intitulată „Mizele geopolitice contemporane ale Tratatului de la Élysée, de la reconcilierea germano-franceză la guvernanța europeană”, susținută de profesorul Sergiu Mișoiu. La Timișoara, „Noaptea lecturii germano-franceze” a reunit publicul tânăr în jurul poveștilor și cărţilor. La Cluj-Napoca, manifestările au inclus proiecția a două coproducții germano-franceze la Cinema Arta, precum și un atelier germano-francez de lectură pentru copii. 

Prin aceste inițiative, Germania și Franța și-au reafirmat angajamentul comun față de valorile europene, implicarea tinerilor, cultură și dialog, Ziua germano-franceză reprezentând un simbol viu al reconcilierii, cooperării și al unui viitor european comun. 

Notă: Fotografiile atașate pot fi folosite în activitatea de presă. Copyright: Ambasada Germaniei la București / Ambasada Franței în România. Pe parcursul zilei puteți urmări postările pe paginile de Facebook & Instragram ale Ambasadei Germaniei la București și Ambasadei Franței în România: 

 ________________________________________________________________________
Pressereferat/Serviciul de Presă

Deutsche Botschaft Bukarest  / Ambasada Germaniei la București
Str. Cpt. Av. Gheorghe Demetriade 6-8
011849 Bucharest / Romania
Phone: +40 21 202 98 56
E-Mail: pr-100@buka.diplo.de
Internet: www.rumaenien.diplo.de

RADOR – 22 ianuarie