Adjunctul ministrului iranian de externe a declarat pentru BBC că „mingea se află acum în terenul Americii”, pentru a demonstra că este gata de a negocia un nou acord nuclear. Majid Takht-Ravanchi a afirmat că Teheranul este pregătit să ia în considerare compromisuri, dacă Statele Unite sunt dispuse să discute despre ridicarea sancţiunilor. Corespondenta BBC, Lyse Doucet, relatează de la Teheran, cu condiţia ca niciunul dintre materialele sale să nu fie folosit în cadrul Serviciului BBC în limba persană – restricţii care se aplică tuturor organizaţiilor mass-media internaţionale care îşi desfăşoară activitatea în Iran. Majid Takht-Ravanchi a afirmat, într-un interviu acordat BBC, că Iranul a primit mesaje publice şi private cu privire la interesul SUA în negocieri, însă şi-a exprimat îngrijorarea în legătură cu semnalele contraductorii ale preşedintelui Donald Trump. În cele mai recente comentarii, liderul american a afirmat că schimbarea regimului ar fi cel mai bun lucru care s-ar putea întâmpla la Teheran. Takht-Ravanch – care are un rol-cheie în procesul de negociere – a spus că nu acesta a fost mesajul primit de Iran în privat. El a pus sub semnul întrebării şi acumularea de forţe militare americane în regiune, avertizând că un nou război ar fi „periculos pentru toată lumea, în special pentru cei care iniţiază atacurile.”/mbrotacel/schelaru
BBC SERVICIUL MONDIAL – 15 februarie
