Una dintre legendele cinematografului indian, Dilip Kumar, a încetat din viaţă, la 98 de ani. Născut Mohammad Yusuf Khan, Kumar a lucrat la început, în industria cinematografică, drept scenarist. A apărut în faţa camerelor în 1944, în filmul Jwar Bhata. Actorul avea origini modeste şi nu se potrivea imaginii mentale a unei vedete de cinema: scund, cu trăsături mari şi un strop de farmec subestimat. Iubire ţinută sub tăcere, senzaţia dureroasă de pierdere, melodii penetrante care exprimă dragostea şi dorinţa neîmplinite – aceasta era lumea personajelor lui. Deeder, în 1951, Devdas, în 1955, Madhumati, în 1958 şi Mughal-e-Azam, care a devenit filmul cu cel mai mare box-office din istoria Bollywoodului. Mai mult decât lucrurile pe care le făcea, cele pe care nu le făcea îi dădeau farmecul. De exemplu, decizia lui de a refuza oferta lui David Lean de a-l distribui, ca şeriful Ali, în filmul său din 1962, Lawrence al Arabiei. Într-un fel, pare potrivit că Dilip Kumar nu a plecat la Hollywood. Pentru indieni, el a rămas băiatul care locuieşte alături, bărbatul mărunt care a ajuns departe. Pentru nenumăraţi bărbaţi indieni care se luptă să ducă viaţa de zi de zi, el era dovada vie a cât de departe poate ajunge cineva talentat./aionita/csimion
BBC SERVICIUL MONDIAL – 7 iulie
