Marea Britanie a înregistrat marţi cele mai mari temperaturi din istoria sa, de 40 de grade Celsius, pe măsură ce un val de caniculă traversează vestul Europei. Ministrul britanic al transporturilor, Grant Shapps, a declarat că aproape toată infrastructura de transport din Marea Britanie este incapabilă să funcţioneze normal în aceste circumstanţe. „Căile noastre feroviare, infrastructura feroviară a fost construită să funcţioneze la temperaturi începând de la minus 10 grade Celsius până la plus 35 de grade Celsius. Nimeni nu se aştepta că vom vedea vreodată astfel de zile cu 40 de grade şi peste 40 în Marea Britanie. Este posibil să construim infrastructură capabilă să funcţioneze şi la astfel de temperaturi şi cu siguranţă vom face asta în viitor”, a declarat Grant Shapps. Belgia, Germania şi Ţările de Jos se confruntă, de asemenea, cu temperaturi caniculare, în timp ce în sud-estul Europei temperaturile sunt mai scăzute./mbaciu/avladucu

(BBC SERVICIUL MONDIAL – 19 iulie)