Pe măsură ce căutăm lucruri legate de Anul Dragonului în 2024, de ce să nu luăm în considerare această temă atunci când ne planificăm excursiile sau escapadele de weekend de anul viitor? Iată câteva locuri pline de istorie și simbolism al dragonului din Japonia. De la sanctuare la curse de bărci, aceste locuri abordează bestia mitică în moduri diferite, așa că pregătiți-vă să vă extindeți cunoștințele despre „ryuu” (dragoni chinezi și japonezi).
Kuzuryu Shrine Shingu (Kanagawa)
Conform legendei, lacul Ashi a fost cândva casa unui dragon înfricoșător cu nouă capete care îi teroriza pe localnici. În secolul al VIII-lea, fondatorul altarului Hakone din apropiere a vizitat lacul și i-a eliberat pe săteni de teroarea dragonului. Schimbându-și obiceiurile în fața pietății călugărului, dragonul s-a transformat într-un protector al zonei. Pentru a sărbători Anul 2000, de asemenea An al Dragonului, Kuzuryu Shingu Shrine a fost construit lângă altarul Hakone Shrine și găzduiește atât dragonul divinizat, cât și călugărul care l-a învins. Situat la aproximativ 30 de minute de mers pe jos de Hakone Shrine, Kuzuryu Shrine Hongu consacră aceleași zeități, însă necesită mai mult timp de mers pe jos pentru a fi vizitat. În iunie, acolo are loc un festival pentru a comemora mitul, însă mulți oameni vizitează, de asemenea, altarul pe tot parcursul anului pentru a se ruga pentru noroc în relațiile romantice.
Tatsuki Shrine (Aichi)
În timpul construcției castelului Okazaki, la mijlocul secolului al XVI-lea, o poveste relatează despre sosirea unui dragon care se oferea să ofere protecție în schimbul consacrării sale în acest loc. Cu toate acestea, dragonul dispare în momentul în care fântâna castelului aruncă brusc apă în aer. Aproximativ un secol mai târziu, după ce dragonul a fost consacrat în structură, viitorul shogun și unul dintre Marii Unificatori ai Japoniei, Tokugawa Ieyasu, s-a născut în acest castel. Mitul spune în continuare că atunci când cerul este plin de nori negri, un dragon auriu apare pentru a biciui vânturile cu furie. Astăzi, dragonul și Ieyasu numesc Tatsuki Shrine din apropiere ca fiind casa lor, iar oamenii vizitează adesea altarul pentru noroc și naștere ușoară de copii. O sculptură mare cu fântâna şi dragonul se află pe tavanul sanctuarului, despre care se spune că aduce noroc!
Cele trei porți ale dragonului din Tokyo: altarul Masashi Inari, templul Koenji și sanctuarul Shinagawa
În timp ce Tokyo găzduiește peste 1.400 de altare, trei dintre ele se remarcă prin porțile torii cu motive de dragoni: Altarul Masashi Inari, Templul Koenji și Sanctuarul Shinagawa. Indiferent de altar, porțile torii reprezintă o poartă între lumea umană și cea divină. Drept urmare, există moduri corespunzătoare de a trece prin porți, unul dintre acestea este de a merge pe una dintre părți în loc de mijloc, care este rezervat zeităților. Aceste trei situri sunt unice prin sculpturile complexe ale dragonilor care urcă pe o parte și coboară pe cealaltă. Se crede că atingerea dragonului care urcă poate aduce noroc.
Ruta Dragonului (drumul care leagă regiunile Chubu și Hokuriku)
Organizat de administrațiile locale și de mai multe birouri de turism din centrul Japoniei, „Ruta Dragonului” străbate cinci trasee distincte prin regiunile Chubu și Hokuriku. Când sunt privite de la nord la sud, aceste rute imită un dragon care se ridică deasupra țării, iar Peninsula Noto seamănă cu capul acestuia. Pasionații de istorie vor îndrăgi traseul „Auspicious”, care prezintă o mulțime de sanctuare și temple, în timp ce iubitorii de natură ar trebui să consulte traseele „Ancient Dragon” și „Enrichment” pentru tot ce este frumos pe uscat și pe mare. Cumpărătorii trebuie să își facă loc pentru meșteșugurile și suvenirurile de pe traseul „Amusement Course”, iar cei care caută odihnă și relaxare nu vor fi dezamăgiți de „Grace and Beauty Course”. „Ruta Dragonului” poate fi străbătută fie prin intermediul rutelor oficiale de autobuz, fie la volanul maşinii personale pentru a explora în propriul ritm.
Amanohashidate (Kyoto)
Alături de Matsushima și Miyajima, Amanohashidate din Kyoto este una dintre cele mai faimoase trei priveliști din Japonia. Acest pod de pământ de 3,6 kilometri este populat de peste 7.000 de pini și traversează Golful Miyazu, în partea de nord a prefecturii. Potrivit unor legende, podul servește ca o scară care leagă lumea noastră de cea divină. Deși există multe puncte de observație pentru a vă bucura de priveliște, recomandarea noastră este Amanohashidate View Land Spot, care se află în partea de nord. De aici, vizitatorii sunt încurajați să privească fâșia de pământ în timp ce se află cu fața spre ea, aplecându-vă și privind printre picioare. Această perspectivă transformă Amanohashidate în forma unui dragon care se ridică spre cer. Un bonus sezonier îi așteaptă pe cei care fac excursia în timpul iernii, când bestia verde devine „albă ca zăpada”.
Naha Hari (Okinawa)
Cunoscută și sub numele de cursă de bărci dragon, Hari are o istorie îndelungată în Okinawa, datând din vremea Regatului Ryukyu. Introduse în insulele japoneze prin China în urmă cu aproximativ 600 de ani, aceste curse sunt dedicate zeului mării cu rugăciuni pentru călătorii sigure și capturi generoase. În timp ce multe părți din Okinawa organizează cursele în cea de-a patra zi a celei de-a cincea luni din calendarul lunar, Naha optează pentru Săptămâna de Aur pentru a încuraja o participare mai mare a localnicilor și a turiștilor deopotrivă. Îmbrăcate în ținute tradiționale, echipe de aproximativ 12 persoane se întrec până la linia de sosire în bărci frumos pictate cu motive de dragoni.
Nikko Toshogu (Tochigi)
Construit în 1617 și dezvoltat în deceniile următoare, Nikko Toshogu găzduiește faimosul mausoleu al lui Tokugawa Ieyasu. Pe lângă numeroasele comori naționale, acest sit al Patrimoniului Mondial UNESCO conține, de asemenea, un număr mare de dragoni în tot complexul. De la dragonul șerpuitor care revendică proprietatea fântânii de apă de lângă Rinno-ji, un templu budist vechi de 1.200 de ani, până la Dragonul care răcnește desenat pe tavanul sălii principale, această destinație va avea destule motive să-i țină ocupați pe iubitorii de dragoni. Pentru o amintire, luați câteva suveniruri cu tematica dragonului, cum ar fi „Omamori” (amulete de protecție și tămâie). (https://japantoday.com – 31 decembrie)/ssirbu/ddaniela
RADOR RADIO ROMÂNIA (3 ianuarie)
